これを自動でやってくれるのが、Twieve(ツイエバ）です。
わたしは、自分のつぶやきをみるライフログとしてだけでなく、後でもう１度読もうと思って、「いいね」を押すことがあり、それを次の日や週末にEvernoteでみることができるので、助かっています。
いいっしょ！
ツイエバのサイトにEvernoteにどういうふうに表示されるかが掲載されています。
ごらんあれ。
以下が設定画面ですが、Evernoteだけでなく、メール送信もしてくれます。
他には、タイトルのルール、表示順などの設定ができます。
Evernoteに記録された自分のつぶやき、リツイート、お気に入りをみて自身の振り返りにしたり、情報入手に利用しています。